初音未来15周年生日快乐！

歌曲信息

作编曲/混音/策划：TeddyAster
作词：もちぴーさん
调校：水琹P
曲绘：袋装猫猫子
PV：越天映画
日译中：金南孟源

伴奏&MIDI

调校用 伴奏+MIDI 打包 点此下载

歌词：

あどけない　一つの音
天真烂漫的声音
空振りばっかりしてる
总是得不到回应
からかう君　膨れる仆
戏弄我的你，不高兴的我
马鹿じゃあないもん
我才不是笨蛋！
ほらほら気づいて
快点快点快注意到！
隠した意味とか　全部
我隐藏的含义，所有的话
とにかく今すぐぎゅーして
总之马上给我心动一下
别に　きらい　じゃないし
我才不是讨厌啦

目が合う　理由を
想着能检索到对上视线的理由
検索したとて　分からず屋だけど
虽然是不懂事的人
ここから　本番
从现在开始，才是正菜
恋の暴走の二乗でどうだい！
对上爱情暴走的平方如何！

片思いだからって逃げない
正是单相思我无法逃开
めげない　决めつけない
我不会泄气、不会陷入自我感动
自意识过剰の惨状も
自我意识过剩的惨状也
纯情精神保ってゴー
保持纯真的心前进
不爱想さはモアイ像
冷淡如同摩艾石像
愛してるって言ってよ
说我爱你
君にゾッコン　ここで终わらない　続行
让你真心爱慕，绝不在此结束，继续

「行动が大事」と　あの
"最重要的是心动"
有名雑志で読んで
在那个有名的杂志上读到的
触れ合う手を计算した
计算着相握的手
仆だけ焦って
只有我在焦虑急躁
笑ったその声
那个笑声
いつもと　违ったような？
是不是和平常不同？
脉　アリ　ナシ　もう　分からん
热血、蚂蚁、梨 我已经搞不懂了
思い伝えたいのに
我的想法思绪好想传达给你

ダメダメな自分に　もう
如此不行做不到的我，已经是
闭ざして苦しむ　「フリ」に
憋在心里  “装作”是如此
心配して抱きしめてよ
很担心、想要你拥抱我
ああ　もう　泣いちゃう！
啊啊，真是的，我要哭出来了！
…うまくはいかずに
如此不懂心意
邻で本読むところ
在旁边读书的你
もしかしたら君変でしょ
或许是你对这样感到奇怪
だから上手くいかない！？
所以才如此的吗？

どうやらどうにも
看来这是位
难易度高めの无自覚王子だ
难度很高的无自觉王子
それでもいつかは
即使如此我也想在某个时候
君から「大好き」　闻いてみたいから
听到你说“喜欢你”
この先　ずっとね
要一直
君の邻から离れないかもね
在你的身边不离开
未来の不安は
未来的不安
仆らならグミに変えられる!
我们一定要变得更好如同软糖！